Zotero expects 'YYYY-MM-DD HH:MM:SS' for date fields, not ISO 8601
with T separator and Z suffix. Added _normalize_zotero_date() and
applied it to accessDate, dateEnacted, and date fields in _set_field().
Also fixed _now_iso() for dateAdded/dateModified on item creation.