diff --git a/infra/gitea/custom/public/assets/dossier/view-dossier.js b/infra/gitea/custom/public/assets/dossier/view-dossier.js
index 9a02344..8884067 100644
--- a/infra/gitea/custom/public/assets/dossier/view-dossier.js
+++ b/infra/gitea/custom/public/assets/dossier/view-dossier.js
@@ -31,7 +31,7 @@ export function render(data) {
Active codes
${codes(g.active)}
${(g.deleted || []).length ? `Deleted codes${codes(g.deleted, "del")}
` : ""}
${(g.linked || []).length ? `Linked codes${codes(g.linked, "lnk")}
` : ""}
- ${row("Status", esc(H.status))}${row("Years", esc(H.years_active))}${row("Built", esc(H.built_at))}
+ ${row("Status", esc(H.status))}${row("Years on file", esc(H.years_on_file || H.years_active))}${row("Built", esc(H.built_at))}
${row("Citation check", passed ? "citation check passed" : "citation check failed")}
${row("Extractor", esc(H.extractor))}
${(H.fallbacks || []).length ? row("Fallbacks", H.fallbacks.map(esc).join("; ")) : ""}
diff --git a/tests/lex/views-book.test.mjs b/tests/lex/views-book.test.mjs
index eaff465..9ab39d5 100644
--- a/tests/lex/views-book.test.mjs
+++ b/tests/lex/views-book.test.mjs
@@ -38,6 +38,14 @@ test("dossier view", () => {
ok(h.includes("Invented governance excerpt."));
});
+test("dossier years label reads years_on_file, falls back to years_active", () => {
+ const st0 = st("/dossier?family=HOME-VISITS");
+ const old = dossier.render({ header: H }, st0);
+ ok(old.includes("Years on file") && old.includes(esc(H.years_active)));
+ const cur = dossier.render({ header: { ...H, years_on_file: "2019–2027" } }, st0);
+ ok(cur.includes("Years on file") && cur.includes("2019–2027") && !cur.includes(esc(H.years_active)));
+});
+
test("dossier with no governance and a failed check", () => {
const H2 = { ...H, governance: [], check_passed: false, facts: {}, gaps: ["No governance findings captured."] };
const h = dossier.render({ header: H2 }, st("/dossier?family=HOME-VISITS"));
diff --git a/tests/llm/test_policy_live.py b/tests/llm/test_policy_live.py
index a3eb4cb..062b685 100644
--- a/tests/llm/test_policy_live.py
+++ b/tests/llm/test_policy_live.py
@@ -23,6 +23,36 @@ FAMILY = "HOME-VISITS"
VIEW_SECTIONS = ("header", "timeline", "valuation", "payment", "politics")
+@pytest.fixture(scope="module", autouse=True)
+def _restore_registry():
+ """Opening the live replica loads its 8,662-family registry into
+ ``pfs.families`` (and caches the handle); put both back afterwards so
+ neighbouring tests see the registry they expect."""
+ from llm import evidence
+ from pfs import families
+
+ saved = (
+ dict(families.FAMILIES),
+ families._PHRASE_RE,
+ families._PHRASE_INDEX,
+ families._CODE_INDEX,
+ )
+ prior = evidence._REPLICA
+ yield
+ with families._REGISTRY_LOCK:
+ families.FAMILIES.clear()
+ families.FAMILIES.update(saved[0])
+ (
+ families._PHRASE_RE,
+ families._PHRASE_INDEX,
+ families._CODE_INDEX,
+ ) = saved[1:]
+ if evidence._REPLICA is not prior:
+ if evidence._REPLICA is not None:
+ evidence._REPLICA[2].close()
+ evidence._REPLICA = prior
+
+
@pytest.fixture(scope="module")
def cfg():
from llm import config